With the picture of Miles Wolff, the Capitales’ first owner, in the background, team president Michel Laplante explains the difficulties the team overcame through the years before finding success on and off the field, at the team’s season launch on April 25. (Photo by Luc Lang)